La Historia de Chun Yu Wang

Le tomó mucho valor para una chica de 25 años de edad, de Wu Xi Jiang Shu en la ciudad de la provincia de China, que nunca había volado en un avión, y que nunca había salido de casa antes de viajar 2.000 millas a un país extranjero en busca de trabajo. Tomó aún más valor a la estancia una vez que ella descubrió cómo era la vida realmente como una chica de fábrica en la isla de Saipan en la Comunidad de EE.UU. Islas Marianas del Norte (CNMI).

¿Le hacen el mayor error de su vida? Al igual que muchas chicas, ella vino con los sueños de un futuro mejor. Sí, la paga era mejor que en China, pero a qué precio? ¿La alta presión de los días de 15 horas de cuotas impulsada de tedioso, la mente y los dedos que entumece trabajo llegar a ella? O que los monitores de piso codiciosos, y artistas de la estafa, se aprovechan de mujeres solas, ingenuo robarle no sólo de sus ingresos, sino de su inocencia, así? En cada vuelta, había lobos por delante y detrás de los tigres que amenazaba sus sueños de felicidad. ¿Podría aprender el sistema de fábrica secreta de Saipan y salir adelante antes de que ella lo perdió todo? ¿Podría ahorrar dinero, salvar la cara, y regresar a China en mejor situación? ¿Se quiere incluso, dada la verdadera razón por la que se fue de China en el primer lugar?

Plumas de Pollo y Piel de Ajo es de nueve años Chun Yu Wang viaje en la isla de Saipan. Es una historia inspiradora y esclarecedora de la determinación, la decepción, la justicia, y el triunfo, y la cuenta sólo se conoce de primera mano y un diario de vida de una niña de fábrica de Saipan.

Plumas de Pollo y Piel de Ajo se le dice en sus propias palabras - sencillo, pero lleno de ideas profundas, y desde una perspectiva totalmente impoluta. Se trata de una cuenta directamente transcrito, dijo sin el sesgo de los reporteros, periodistas, trabajadores sociales, activistas de derechos humanos o visiones del mundo occidental. Palabras Chun Yu revelan el amor de un narrador de historias naturales de la técnica, y una atención al detalle que hace que Plumas de Pollo y Piel de Ajo un poco, la experiencia emocional y memorable que usted quiere compartir una y otra vez.

Nos ponemos la ropa. Leemos una historia ocasional de explotación de los trabajadores en países del tercer mundo, pero luego se desvanece la realidad. Los trabajadores sin nombre, sin rostro que llenan las fábricas trabajando largas jornadas para coser, montar y ropa para el gusto occidental borde desaparecer de nuestra conciencia. Hasta ahora.

Alguna vez se preguntó lo que realmente significa trabajar en una fábrica de ropa?

Alguna vez has querido saber más acerca de las chicas de las fábricas en las fotos de noticias que trabaja duro detrás de las máquinas de coser? ¿De dónde vienen? ¿Qué tipo de vida que dejaron atrás? ¿Qué clase de vida es lo que llevan ahora? ¿Cuánto dinero es lo que realmente hacer y mantener? ¿Están contentos? triste? ¿Qué es lo que realmente piensan sobre el trabajo, sus fábricas, a sí mismos?

En su libro, Chun Yu revela cosas más que otra niña de la fábrica puede reconocer en este vídeo, las cosas que tú y yo nunca se daría cuenta!

Click para ver un Youtube video de una garment factory actual en Saipan

tags: chinese garment factory, saipan garment factory, sweatshops, garment factory workers

Muchos de nosotros nunca llega a ver el interior de una fábrica de ropa para ver cómo es realmente. Este es un video real filmado dentro de una de las fábricas de ropa que quedan en Saipan. Para más información sobre el ascenso y la caída de la era de fábrica de ropa en Saipan, haga clic aquí

Plumas de Pollo y Piel de Ajo es una historia de un joven de entre las decenas de miles de personas que, hasta ahora, son las horas de trabajo largo y duro para ganar un salario para ayudar a mejorar sus vidas y las vidas de sus familias.

Plumas de Pollo y Piel de Ajoresponde a estas preguntas, dando vida a una visión del mundo, una forma de vida, una ética de trabajo, sueños y aspiraciones que muchos de nosotros rara vez tienen la oportunidad de experimentar.

Plumas de Pollo y Piel de Ajo por Chun Yu Wang, que dijo que Walt FJ Goodridge, ahora!

$14.95

$4.99

$14.95*

Order directly from Chun through our site (click on paperback edition)
and receive the mp3 of the interviews free! *Amazon price may vary.

Revisiones

"Plumas de Pollo nos lleva al interior de un mundo que era casi imposible de entender desde el exterior Este libro es un gran servicio público, sino una gran lectura tambien..." - David B. Cohen, ex Secretario Adjunto del Interior de Asuntos Insulares (Mar 23, 2010)

*****

Me encantó este libro. Yo no podía dejar de leerlo. Lo leí de una sentada. Usted tiene un estilo tan fluido literaria y un espíritu generoso. Ayudar a Chun manera una historia que nos lleva a los rincones de un mundo, nosotros (Saipanians trasplantados) sólo fueron capaces de vislumbrar a partir de al margen, fue un gesto maravilloso. Se trata de un cuento con moraleja tocar e iluminar. Se revela el hombre a menudo es increíblemente egoísta y la naturaleza cruel, pero, más importante aún, celebra los momentos de la conexión humana que hacen que la vida de la gloriosa jornada que es. Felicidades, ambos deben estar muy orgullosos de ustedes mismos. Todo lo mejor a Chun, y que en su último viaje."-- Dan Shor, el galardonado actor y director, Shodavision ( Looking for America: a Saipan Story)

*****

"... Es una historia que merece ser contada y brilla una luz en una situación que nunca se debería haber permitido en suelo americano. Recomiendo este, especialmente si usted quiere saber acerca de Saipan en el cambio de siglo [2000-2009]. Me imagino que este libro le crecen en importancia a medida que pasan los años. "-- Angelo Villagomez, el blogger Saipan (Jan 12, 2010)

*****

Lea la revicion en el Saipan Tribune

Lea la revicion en el Marianas Variety

Una otra revicion en el Marianas Variety

"¡Wow! realmente saborear este libro! ¡Qué delicia leer, sólo me tiró a la derecha por. Yo no podía dejar de leerlo. A pesar de la tristeza de la situación; la exposición a la codicia y la avaricia y la crueldad de un humano a otro, Yo estaba fascinado por su deseo de buscar la alegría en su vida, en cada callejón sin salida. Muy eufórico y triste al mismo tiempo. Yo también estaba encantado por su reconocimiento de sus habilidades. Nosotras, las mujeres tan a menudo caso omiso de nuestros logros y era tan agradable de leer que sabía que era bueno en lo que hace y se enorgullece de sus capacidades, incluso si los que la rodean no lo hacen. Su confianza en sí mismo se mezcla con su humildad era encantador. La Sra. Wang, Gracias por traer esto en la impresión. Espero que esto sea un éxito de ventas sobre todo en Saipan! usted debe enviar una copia a cada legislador y congresista que haya sido o sea en el poder. Hay que abrir los ojos a ellos " -- Ashley Uys , el propietario, Fu Perros y Qi Antique Store

*****

"... Presenta una interesante perspectiva, la humanización, añadiendo dimensiones - en especial el papel de las horas extraordinarias en estos talleres - que normalmente no se oye o anticipada de los trabajadores en todo el mundo cuyos trabajos se han perdido en los mercados de trabajo de bajos salarios como Saipan .. .."-- David Prosten, Unionist.com

*****
Después de haber vivido en la isla de Saipan durante los últimos 13 años, y tener más información que la mayoría de lo que pasa aquí, pensé que tenía una idea bastante clara sobre las condiciones en la mayoría de las fábricas de ropa. Esta historia de Chun da una mirada sincera a lo que la realidad de las condiciones en algunas de las fábricas eran en realidad, y lo necesario para sobrevivir en ese tipo de atmósfera. Esta historia es sobre la fuerza interior de una persona al igual que tú o yo, solo que probablemente no tenía muchas de las ventajas que hemos tenido en nuestras vidas. Este libro le hará echar un vistazo a su vida y reevaluar algunas cosas. Leer muy bien y que te hacen ver a algunas de las cosas de otra manera!"--Harry Blalock, KZMI-FM, Saipan
*****
"Mi esposa y yo vivimos en Saipan. Ella es una trabajadora de la confección, como el autor. Sabía que su trabajo era un poco como el autor describe. Mi mujer se siente el libro da en el clavo! Sabemos que muchos tailandeses, Philpinne, las mujeres mongolas atrapados . en las páginas de este libro me gustó que no podía ponerlo downand siento que es una lectura obligada para los estadounidenses comprar ropa desinger "RE 01 2010
*****
"... El libro y todos los esfuerzos puestos en que estaban muy atrasados, y usted y Chun hizo un trabajo increíble. Chun es una persona muy especial para ponerse de pie y contar su historia." -- P. Tulloch, Radio Programa de Trabajo, Canadá
*****
"Esto precisa, sensible y bien escrito libro lo dice todo acerca de los jóvenes que aventurarse al extranjero a seguir sus sueños y ayudar a mantener a sus familias en sus países de origen. Yo no se la ambición y coraje, que esta joven ha a la dregree n, a superar "los tigres detrás de ella y para hacer frente a" los lobos "en frente de ella. Este diario es de ocho años de Chun viaje a través de muchas fábricas de ropa diferente en Saipan, y le dijo a través de sus propios ojos, y no disfrazado por algún especialista de relaciones públicas o un grupo activista. Esta es su historia personal contada en sus propias palabras, y una historia muy especial que es. También conocerás a algunos de sus amigos dignos. ¡Hurra por Chun, y que tu sueños se hagan realidad. Thanx para compartir. Remito a los lectores a John Bowe "nadies", donde discute (también páginas y entrevistas sobre las condiciones laborales en Saipan) el llamado de usar y tirar la gente en otras industrias que necesitan mano de obra barata, los cuales son tratados de manera muy vergonzosa mismo Chun, y en algunos casos, peor."-- Joe Race, autor de la Luna sobre Manila
*****
"No todo el mundo puede tener venir a través del título, Plumas de Pollo y Piel de Ajo .... Pero vale la pena prestarle atención. Se trata de un relato en primera persona por el autor, Wang Chun Yu, de sus experiencias en el trabajo en seis diferentes prendas de vestir las fábricas de Saipan durante un período de ocho años. Ella no se dramáticos, ella no se sensiblera (autocompasión) o bien, que sólo cuenta su historia, de una manera muy clara: lo que está involucrado en conseguir un trabajo, cómo la política de trabajo dentro de la fábrica, lo que la vida en los cuarteles es como, cómo sobrevivió. Es bastante fascinante, reveladora lectura. También es bastante revelador en cuanto a las perspectivas de que muchos de los trabajadores de las fábricas chinas prenda aparentemente. Hay un grado de estoicismo (la capacidad de soportar "el dolor o dificultades sin un despliegue de sentimientos y sin quejas", según el New Oxford American Dictionary, 2 ª edición) que no se encuentra en el oeste - o por lo menos de América - los círculos. El lector sólo puede admirar a ella ya sus compañeros de trabajo para todas las horas de sobre tiempo que pusieron en tan consistente, los abusos que sufrieron tan mansamente. Uno podría pensar que, dado que las fábricas de ropa ya no operan aquí [en Saipan], los problemas ya no importan más - es toda la historia pasada. Sin embargo, como se dice en el epílogo, "Mientras hay una búsqueda de mayores beneficios, la necesidad de mano de obra barata con el fin de satisfacer una demanda insaciable de bienes de consumo, el rugido de los aviones que transportaba a trabajadores de esperanza, el zumbido de las máquinas de coser , el ruido de voces en las fábricas y los cuarteles dentro y cafeterías continúa [sic]. El triunfo, el dolor, el miedo y la esperanza ..... no [es], no un final feliz ... pero la realidad, y en la vida real vivida por millones de chicas reales todos los días, "que hacen", de hecho, continuará ". Un pensamiento muy grave."-- Ruth Tighe, en mi mente e-Newsletter
*****
"Lo que abre los ojos a la industria del vestido! El autor voluntariamente soportó tantas cosas que hemos estirado los trabajadores americanos nunca tolerarían (pero vamos a usar la ropa que creó en el medio ambiente). Una mirada fascinante a la industria. El autor muestra la industria de la confección de una perspectiva muy diferente - a los ojos de una mujer que busca salir de su tierra natal para hacer su fortuna. Una visión desde la parte inferior de la cadena de alimentos del mundo económico. Es una historia triste, pero real, le dijo de una manera sencilla pero hermosa. Lo leí en una tarde / noche, porque yo no podía dejar de leerlo. Todo aquel que se viste con ropa, o alguna vez ha oído hablar de Saipan debería leer este libro. ESTA es la industria de la confección de los escándalos de Jack Abramoff. "---- Dianne sitio web de Amazon
*****
"Estoy a medio camino a través del libro, y al igual que Harry, dijo, yo también siento que he llegado a conocer a Chun. El título es apropiado y el libro es" unputdownable! "Reflexiones de la historia, incluso ocupado mis pensamientos durante la meditación la carrera de ayer XTERRA aquí en Saipan. (Usted sabe, el que piensa en cosas para seguir adelante en una carrera de resistencia?). Me estoy poniendo a mi esposa que lo lea cuando acabe. Chun, tiene un gran valor. Gracias por compartir tu historia y nos da un vistazo a su vida. Puede seguir su historia a ser más feliz y más feliz, ya que cada nuevo capítulo se revela. PD Me dio un paseo a saipanfactorygirl.com sólo para revisar el vídeo de la línea de fábrica y, ahora, después de la lectura, ahora todo parece familiar. Debido a Plumas de Pollo y Piel de Ajo, que he hecho ha estado allí "- Lewie Tenorio, Director del Programa, KZMI-FM
*****
"Después de leer historia de Chun de cómo llegó a Saipan de China me ha dado una visión íntima de las pruebas y las luchas de los trabajadores de las fábricas de ropa en el mundo. Me siento impresionado por la valentía y la determinación de las mujeres y los hombres jóvenes que se fueron sus hogares con el fin de mantener a sus familias;. También me siento disgusto por la dureza y crueldad en la que fueron tratados Chun, espero que todo el mundo tiene la oportunidad de escuchar su historia conmovedora, que estoy seguro, es la historia de muchas mujeres en el En verdad el mundo de hoy "Plumas de Pollo y Piel de Ajo" tocó mi corazón, mi mente y mi humanidad Gracias."--Kiri Jackson
*****
"Estoy leyendo su libro ahora y profundamente agradecido por su historia. Yo soy un profesor americano en Japón la enseñanza de grado cuarto. Visité Beijing el otoño pasado con mi familia. He estado leyendo los libros de Xing-Ye Ting este verano y estoy muy interesado . en aprender más sobre la vida de niñas chinas en China, Dios bendiga a todo su trabajo duro y todas las chicas que trabajaban y siguen trabajando muy duro en las fábricas en el extranjero espero que lo están haciendo bien "-.. D. Gayle
*****
"Yo sé Chun (en su nuevo trabajo) y otras como ella, y lo que me asombra es su fuerza y ​​coraje para salir de su casa hacia lo desconocido, posiblemente, una vida mejor y para enviar ayuda financiera a sus familias. Imagínese si se quiere, usted va a trabajar en China con una cultura y un idioma diferentes, y en la fe de lo que su reclutador trabajo te lo dije, y luego una vez allí, ser sometido a horas y días de confusión, cambios de reglas, y la molestia general. Chun escribió buena cuenta, y que probablemente era una catarsis de alguna manera, para mantener su sano juicio y seguir adelante de una manera productiva. Al igual que la canción "I Will Survive" e hizo Chun. Bien por ella y los otros trabajadores de la confección que han prosperado y progresado, algunos de los cuales mezclados con éxito en el estilo de vida americano."--Salvacion Mendiola

¿Donde Esta Saipan?

Located in the western Pacific ocean, a short flight from Guam and 4 hours from China, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI) is a 14 island chain making up an archipelago that stretches 400 miles (north to south) along the edge of the Marianas Trench. Saipan, just 5 miles wide by 12 miles long, is the largest and most populated and is capital of the CNMI. Saipan was home to a thriving garment industry from the mid 1980s until the last garment factory closed in 2009. This is just one of the many amazing stories to be discovered on Saipan.

Recibe Noticias de Saipan!

nombre:
email:
spam code:
Guarantee/Privacy/Security Policy